こんにちは、うえちかブログです。 日本語でよく｢なんか今日、テンションが高いね｣とか｢どうしたの、テンション低くない？｣なんてよく言ったりしますよね。 やる気が満々に見える人、気持ちがノっている人、ウキウキしてる人はテンションが高いと表現され...

こんにちは、うえちかブログです。 今回もSit comやドラマで良く出てくる表現のご紹介。 先ずは以下の会話文をご覧ください。 Atsu： Hey. What’s up! Ben. 　　　I’m going to the movies with Charlie 　　　tonight. Do you want to come? 　　　｢やあ...

こんにちは、うえちかブログです。 なんか分かるけど日本語に訳しにくい。 でもアメリカのコメディショー(Sit com)では良く聞く。 何となぁ～く聞き流してニュアンスで理解した気になってるけど、 いざ人にこれってどゆ意味って訊かれると答えられない。 ...

Googleアドセンスに 「Googleのsellers.jsonファイルに販売者情報を公開することをおすすめします。[アカウント設定] ページで、現在の公開設定のステータスをご確認ください。」 という通知が出ていませんか？ Googleからの急な通知って怖いですよね。 ｢...

ある日のこと、Googleアドセンスのホーム画面を眺めていると、 ｢住所確認が必要なため、お支払いが保留されています｣と画面の上に現れました。 気にはなっていましたが、別に支払いを受けたい時に対応すればいいや、と思いしばらく放っておきました。 が、...

こんにちは、うえちかブログです。 以前アルファベットの歌 ABC songのえれめのぴーって何？ について書きましたが、 今回は26文字あるアルファベットの中の1つ、｢W｣のみに焦点を当てて行きたいと思います。 Aはエー、Bはビーと文字にはそれぞれ呼名があり...

こんにちは。うえちかブログです。 Accountと聞いて何を思い浮かべるでしょうか？ アカウント（account）と聞くとEメール、SNS、はたまた銀行口座などのイメージが強いかもしれません。 実際に、英語でもe-mail account、bank accountみたいに上記の使い方...

こんにちは、うえちかブログです。 今日は｢え、これにそんな意味があるの？｣という言葉を一つご紹介します。 red tapeという言葉が何を意味するかご存じでしょうか？ そのまま訳すと｢赤いテープ｣です。 ところがこれが思いもよらない意味になるんです。 ど...

こんにちは、うえちかブログです。 die from と die of はどちらも日本語では「～で死ぬ、亡くなる」と訳されるので、 いまいち違いがわかりにくくないですか？ と言うことで、今回は、of と from の違いを徹底的に検証していきます。 先ずは日本の英語の...

こんにちは、うえちかブログです。 BesideとBesidesは似すぎてどっちがどういう意味かこんがらがってしまいがち。 「s」があるか無いかのちょっとした違いなのに、 品詞から意味から異なってしまうので注意が必要！ ココでしっかり違い、使い方をマスター...