2022年8月– date –

今回はあんまり聞かなそうで実はよく使われる、そして難しそうで実は結構使い勝手が良いフレーズのご紹介。 その名も｢○○ is a blessing in disguise｣です。 それではLet's go～！ A blessing in disguiseの意味 先ずは個々の単語の意味を見てみましょう。 ...

「彼は私の友達です。」 コレをそのまま英語に訳すとHe is my friend. となりますよね。 しかし、こんな中学1年生レベル級の簡単な英文なのにも関わらず、 実は日本の英語学習者を最も悩ませる英文の一つとして長年に渡り君臨し続けているのです。 その理...

こんにちは、うえちかブログです。 トイストーリーのテーマ曲で、日本語版も｢君は友達｣というタイトルでダイアモンドユカイさんが歌ってますよね。 「俺～がついてるぜ～♪」 すごくキャッチーな歌詞ですよね！ 英語ではここの歌詞は「You've got a friend ...